故事 铁路

阿根廷铁路“重回正轨

发帖 2018年8月01日Lucie Maluck, 图片拍摄者 SOFSE, Trenes Argentinos

中国提供信贷,德国腓特烈港工厂提供发动机,助力阿根廷铁路系统恢复活力。
Buenos Aires, Argentina

阿根廷的铁路网行将崩溃。阿根廷的铁路网在南美洲是规模最大的,但其中大部分都已废弃。还能正常运行的列车速度很慢。有赖于中国的贷款和机车,以及德国腓特烈港工厂的发动机,这一切即将改变。  

阿根廷的铁路机车工程师都得有一项重要技能:耐心!该国货运列车的速度是每小时五公里。这不仅仅是因为该国的机车已经老旧,同时铁路轨道本身也已经破旧不堪——布宜诺斯艾利斯那标志性的火车站曾是阿根廷整个国家的骄傲,如今已是该国铁路网最后的一抹余晖。    

19 世纪末,随着农业的蓬勃发展,阿根廷的铁路系统方兴未艾。20 世纪上半叶,乘坐火车可从首都去往每个省(共 23 个省)。但在 20 世纪下半叶,铁路网的投资开始枯竭。20 世纪 90 年代,政府不再掌管铁路行业,阿根廷的铁路货运业务私有化。没了政府的补贴,铁路客运无法持续运行,除了一些服务于大城市的本地线路外,其它铁路客运由于入不敷出而被取消。  

中国首批机车抵达阿根廷。

中国提供贷款,阿根廷铁路迈入现代化

尽管客运与货运分离,但私人运营商还是无力对铁路基础设施进行投资,因此机车、车辆和轨道的状况更是每况愈下。今天,阿根廷只有 4% 的农产品是通过铁路运输,84% 的农产品是通过公路运输,尽管公路运输成本较高。不过,阿根廷政府现在已经制定了宏伟的新目标。未来 10 年,5000 公里的铁路将开启现代化进程,其中首要任务是修建 1500 公里的铁路,这条铁路将构成贝尔格拉诺—卡尔加斯铁路网,连接阿根廷北部地区与罗萨里奥和圣达菲等主要港口。计划到 2019 年整个铁路网完成现代化,接下来还会修建更多铁路线路。

得益于中国国家开发银行提供贷款,这个价值 24 亿美元的项目具备了实现的可能性。由于阿根廷与中国签订融资协议,所以无需招标,中国企业直接获得订单。因此,中国的建筑工程公司——中国机械设备工程股份有限公司 (China Machinery Engineering Corporation) 现在负责贝尔格拉诺线的现代化建设。  

货运机车采用MTU的2200kW发动机

随着铁路轨道的翻新,阿根廷政府订购了新的货运机车。这些机车同样来自中国 ——即由中国中车制造。2018 年,中国中车制造的 107 台新造货运机车将在阿根廷投入使用。机车由 mtu 16V 4000 R43 柴油发动机提供动力,其能够输出 2200 kW的功率,两台内燃机车重联可牵引 80 到 100 个货运车厢。

新的机车由 mtu 16V 4000 R43 柴油发动机提供动力,其能够输出 2200 kW的功率,两台内燃机车重联可牵引 80 到 100 个货运车厢

德国制造,“重要部件”质量有保障

中国中车的前身之一,中国北车股份有限公司 (CNR Corporation) 已于 2013 年向阿根廷提供了 20 台客运列车机车,这些机车同样由 mtu 发动机驱动。列车运营商阿根廷国家铁路公司 (SOFSE) 基础设施经理 Juan Lavalla 解释道:“2013 年,中国是唯一一个向我们提供新造列车和贷款的贸易伙伴,资助我们的基础设施翻新项目。多亏了中国的支持,阿根廷才能更新铁路网。”Lavalla 说道:“至于机车的重要部件,我们坚持最高质量,这就是为什么选择 mtu 发动机。制动器和压缩机也选择德国制造商。”

火车每天从布宜诺斯艾利斯开往附近的拉普拉塔、布拉加多、卡努埃拉斯、查斯科穆斯,再到 400 公里外的海滨地区马德普拉塔,这些线路尤其受到通勤者的欢迎,他们平时在布宜诺斯艾利斯工作或学习,周末回家。Lavalla 说道:“我们还要连接首都和较小的省级城市,让乘车经济实惠。这是我们缓解城市化难题的唯一机会。”  

Juan Lavalla 是列车运营商阿根廷国家铁路公司 (SOFSE) 的基础设施经理。

铁轨焕然一新,出行速度更快

目前为止,通往较远城市的列车每周仅运行一到两次,比如科尔多瓦(700 公里)、图库曼(1200 公里)和布兰卡港(650 公里)。这是因为这些线路的轨道状况仍然很差,列车只能缓慢行驶。所以,阿根廷人倾向于使用飞机或长途巴士进行长途运输。Lavalla 解释称,汽车和巴士来来往往使高速公路承载了巨大压力,维护成本高昂。他说道:“更不用说环境效益了。一台配备 mtu 柴油发动机的机车可以拉动多达 16 节车厢的列车,将 850 个人送到图库曼。这方面长途汽车无法相比。”他热切地期待着新铁轨加快列车行驶速度,使各地联系更频繁。

上述内容只反映各自截至出版日期时的情况。这些内容没有进行更新。因此未纳入后续情况。

联络点

Boris Adames
电话:
+1 305 815 3887
电子邮件:

相关故事

铁路

Cruise Train on rails

Rolf Behrens

Superlative in every respect, the Train Suite Shiki-Shima is powered by electricity generated by two mtu Series 4000 engines on non-electrified routes.

了解更多内容

铁路

Destination Gotthard

Rolf Behrens

Railcars from Harsco Rail, powered by mtu PowerPacks, will play a key part in maintaining the world's longest railway tunnel.

了解更多内容

铁路

专用轨道车辆

了解更多内容