PRESSEMELDUNG Corporate

ROLLS-ROYCE LIEFERT mtu-MOTOREN FÜR NEUE AGRAR-FAHRZEUGE VON CLAAS

Veröffentlicht am 23 Januar 2017

Rolls-Royce und Claas haben eine Projektvereinbarung über die Lieferung von mtu-Motoren für Agrarfahrzeuge abgeschlossen, die dem ab 2019 geltenden Emissionsstandard EU-Stufe V entsprechen werden.

Bilder [2 Dateien, 8 MB]

Rolls-Royce and Claas have signed a project agreement for the supply of mtu engines to be used in agricultural vehicles. Claas will be fitting the new improved mtu Series 1000 to 1500 engines to its Lexion and Tucano combine-harvesters, its Jaguar forage-harvester and its 4x4 high-horsepower tractor Xerion (in the picture). Rolls-Royce und Claas haben eine Projektvereinbarung über die Lieferung von mtu-Motoren für Agrarfahrzeuge abgeschlossen. Claas wird die Mähdrescher Lexion und Tucano, den Feldhäcksler Jaguar und den 4x4 Großtraktor Xerion (im Bild) mit den weiterentwickelten mtu-Motoren der Baureihen 1000 bis 1500 ausstatten. JPG, 5 MB

Für den Einsatz in Baumaschinen und industrielle Anwendungen bietet mtu Motoren der Baureihen 1000 – 1500 und 1600 an. Die Motoren dieser Baureihen für EU-Stufe V werden einen Leistungsbereich von 100 bis 736 Kilowatt abdecken. Series 1000 - 1500 and 1600 for EU Stage V: mtu's engine portfolio for agricultural and forestry machines includes engines of Series 1000 - 1500 as well as Series 1600. The EU Stage V compliant engines of these series will be available in the power range from 100 to 736 kW. JPG, 3 MB

Download image
  • Projektvereinbarung zur Lieferung von mtu-Motoren der Baureihen 1000 bis 1500 der Abgasstufe EU V für Mähdrescher, Feldhäcksler und 4x4 Großtraktoren ab 2019
  • mtu liefert jährlich insgesamt 4.000 bis 5.000 Motoren verschiedener Baureihen und Emissionsstufen an Claas

FRIEDRICHSHAFEN – Rolls-Royce und Claas haben eine Projektvereinbarung über die Lieferung von mtu-Motoren für Agrarfahrzeuge abgeschlossen, die dem ab 2019 geltenden Emissionsstandard EU-Stufe V entsprechen werden. Claas wird die Mähdrescher Lexion und Tucano, den Feldhäcksler Jaguar und den 4x4 Großtraktor Xerion mit den weiterentwickelten mtu-Motoren der Baureihen 1000 bis 1500 ausstatten. Die Baureihen 1000, 1100, 1300 und 1500 basieren auf den Daimler-Nutzfahrzeugmotoren OM 93x und OM 47x und decken einen Leistungsbereich von 100 bis 480 Kilowatt ab. Ab 2019 sollen insgesamt über alle Baureihen und Emissionsstufen hinweg 4.000 bis 5.000 Motoren pro Jahr geliefert werden. Die Marke mtu ist Teil von Rolls-Royce Power Systems.

Bernd Kleffmann, Leiter Entwicklung Systemtechnik der CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, sagt: „Bei der Motorisierung eines Großteils unserer Fahrzeuge setzen wir auch mit Blick auf die Einführung der Emissionsrichtlinie EU-Stufe V auf die bewährten Motoren aus dem Hause mtu. Wir haben bereits mehr als 10 Außenerprobungsträger mit mtu-Motoren der EU-Stufe V im Einsatz und sind damit sehr zufrieden“.

Bernd Krüper, Leiter des Geschäftsbereichs Industrial incl. Construction & Agriculture bei mtu, erklärt „Wir freuen uns, einen der namhaftesten Hersteller von Landmaschinen für unsere vorgestellten EU-Stufe-V-Motoren gewinnen zu können. Damit setzen wir unsere jahrelange, erfolgreiche Zusammenarbeit mit Claas fort.“

Die im Jahr 2019 in Kraft tretende EU-Stufe V soll neben einer weiteren Verringerung der Rußpartikelmasse zusätzlich eine Begrenzung der Zahl an Rußpartikeln vorschreiben. Diese Verschärfung der Emissionsgrenzwerte erfüllen die Motoren insbesondere mit einem zusätzlichen Dieselpartikelfilter und durch innermotorische Weiterentwicklungen, die auch den Kraftstoffverbrauch senken sollen.
Silke Rockenstein Pressesprecherin Fachpresse, alle Regionen
Tel.:
+49 7541 90 7740
E-mail: