PRESSEMELDUNG Corporate

Rolls-Royce liefert mtu-Motoren zur Öl- und Gasförderung an Jereh Petroleum Equipment

Veröffentlicht am 09 Mai 2018

Rolls-Royce hat erstmals einen Auftrag aus China zur Lieferung von mtu-Motoren der Baureihe 4000 erhalten, die die Abgasnorm EPA Tier 4 final erfüllen.

Bilder [2 Dateien, 4 MB]

  • 16 mtu-Motoren des Typs 12V 4000 T95 für Öl- und Gasförderung   mit bis zu 1.865 Kilowatt für neue Fracking-Pumpen
  • Motoren erfüllen EPA-Abgasnorm Tier 4 final ohne Abgasnachbehandlung
  • Auslieferung aller Motoren für 2018 geplant

Peking, China – Rolls-Royce hat erstmals einen Auftrag aus China zur Lieferung von mtu-Motoren der Baureihe 4000 erhalten, die die Abgasnorm EPA Tier 4 final erfüllen. Der Schlüsselkunde Jereh Petroleum Equipment hat 16 Motoren des Typs 12V 4000 T95 für neue Fracking-Pumpen bestellt. Jereh plant, die Ausrüstung, die die EPA-Norm Tier 4 erfüllt, auf dem US-amerikanischen Öl- und Gasmarkt zu verkaufen. Unterzeichnet wurde der Vertrag zwischen Jereh und mtu mit dem mtu-Distributor für die Anwendung Öl und Gas auf dem chinesischen Markt, China Diesel Support Services (CDSS), im Rahmen der China International Petroleum & Petrochemical Technology and Equipment Exhibition (CIPPE).
  
Scott Woodruff, Leiter des weltweiten Bergbau-, Öl & Gasgeschäfts bei mtu, sagte: „Wir freuen uns sehr, diesen bahnbrechenden Auftrag in China erhalten zu haben. Er zeigt deutlich, dass Jereh, genauso wie unsere weiteren Kunden weltweit im Bereich Öl & Gas, auf die führende, extrem emissionsarme Motorentechnologie von mtu vertraut.“

Der Motor des Typs 12V 4000 T95 gehört zur neuen Generation der mtu-Motoren der Baureihe 4000. Als einziger Motor für Erschließungs- und Instandhaltungsausrüstung für Öl- und Gasquellen erfüllt er die Abgasnorm Tier 4 final ohne Abgasnachbehandlung. Der Motor verfügt über modernste mtu-Technologie, darunter eine integrierte gekühlte Abgasrückführung (AGR) und ein zweistufiges Aufladesystem. In Kombination mit dem weiterentwickelten Common-Rail-Einspritzsystem der vierten Generation erreicht die Baureihe 4000 eine Verringerung der Emissionen bei gleichzeitiger Verbesserung der Leistung.
  
Jereh ist ein führender Lieferant von Erschließungs- und Instandhaltungsausrüstung für Öl- und Gasquellen und für mtu ein wichtiger Maschinenhersteller im Bereich Öl & Gas in China. Im Laufe der Jahre hat Jereh in zahlreichen Aggregaten für den Bereich Öl & Gas mtu-Motoren eingesetzt, darunter in Pumpen für die Erschließung und Instandhaltung von Bohrlöchern, Zementierpumpen und Stickstoffpumpen.
Rolf Behrens Pressesprecher Mobile Power Solutions
Tel.:
+49 7541 90 3461
E-mail: